ショーウインドーあれこれ@コモ [*como2009]
昨年訪れた北イタリアのコモを紹介してます♪
今回はおなじみ(?)街のショーウインドー特集です。
イタリア版ファンシーショップ(って、死語だって…笑)
好きですよね〜、イタリア人ってキティとか。
こういうところで日本のキャラクターを探すのも楽しみだったりします(^^)
しかしこちらは同じ日本のテイストとはいえ、微妙系。
何だかわかりますか? お重のような容れ物に入ってるの、お寿司なんですよ(^^;
すでにお寿司の造形がおかしいのでツッコミようがないんですが、
アパレル系のショーウインドーにお寿司ってどうかと(笑)
でも、聞く所によると、レストランの店頭に並ぶ食品サンプルを
合羽橋まで買いに行く外人観光客っているみたいですね。←今だに理解デキズ…(T_T)
これは家具屋さんのショーウインドーにならんでいた、ミニチュアの椅子たち。
すんごくよくできてて、1コ欲しかった(笑)
マクドの入口に書かれていた世界各国「いらっしゃいませ」。
不思議な書体ですね〜。日本のマクドの社員に書かせたんだろうか?!
ショーウインドーじゃないけど、オマケ。コモの街中の壁に描かれていた絵。
自転車だったから撮ってみました♪
以前訪れた時は、すごくオシャレな洋服屋さんとか靴屋さんがたくさんあったんですが、
今回は発見できず。COINでシンプルな髪留めを買っただけでした。ちょっと残念。
…って、この後大移動があったから、荷物そんなに増やせなかったンだけどサ(^^)
* * * * * * * * * * * *
師匠は日曜日、無事700kmの旅を終えてダカールにゴールしました♪
金曜日のガゼッタにやっと記事が載ったと思ったらメールが来て
「今日から毎日記事が載るよ」って、師匠、ツーリングは日曜日までなのでは(^^;
とにかく何事もなく無事走破できてよかった。だってパリダカができない国だし。
しっかし気温40度Cのアフリカから、6度Cのミラノに帰ってきたら、
そっちの方が体調崩しそうよね(^^; ←ワタシそんな暑いところ絶対ムリ(T_T)
http://www.gazzetta.it/Ciclismo/19-02-2010/africa-giro-603049883942.shtml
http://dakarbamako.uisp.it/
今回はおなじみ(?)街のショーウインドー特集です。
イタリア版ファンシーショップ(って、死語だって…笑)
好きですよね〜、イタリア人ってキティとか。
こういうところで日本のキャラクターを探すのも楽しみだったりします(^^)
しかしこちらは同じ日本のテイストとはいえ、微妙系。
何だかわかりますか? お重のような容れ物に入ってるの、お寿司なんですよ(^^;
すでにお寿司の造形がおかしいのでツッコミようがないんですが、
アパレル系のショーウインドーにお寿司ってどうかと(笑)
でも、聞く所によると、レストランの店頭に並ぶ食品サンプルを
合羽橋まで買いに行く外人観光客っているみたいですね。←今だに理解デキズ…(T_T)
これは家具屋さんのショーウインドーにならんでいた、ミニチュアの椅子たち。
すんごくよくできてて、1コ欲しかった(笑)
マクドの入口に書かれていた世界各国「いらっしゃいませ」。
不思議な書体ですね〜。日本のマクドの社員に書かせたんだろうか?!
ショーウインドーじゃないけど、オマケ。コモの街中の壁に描かれていた絵。
自転車だったから撮ってみました♪
以前訪れた時は、すごくオシャレな洋服屋さんとか靴屋さんがたくさんあったんですが、
今回は発見できず。COINでシンプルな髪留めを買っただけでした。ちょっと残念。
…って、この後大移動があったから、荷物そんなに増やせなかったンだけどサ(^^)
* * * * * * * * * * * *
師匠は日曜日、無事700kmの旅を終えてダカールにゴールしました♪
金曜日のガゼッタにやっと記事が載ったと思ったらメールが来て
「今日から毎日記事が載るよ」って、師匠、ツーリングは日曜日までなのでは(^^;
とにかく何事もなく無事走破できてよかった。だってパリダカができない国だし。
しっかし気温40度Cのアフリカから、6度Cのミラノに帰ってきたら、
そっちの方が体調崩しそうよね(^^; ←ワタシそんな暑いところ絶対ムリ(T_T)
http://www.gazzetta.it/Ciclismo/19-02-2010/africa-giro-603049883942.shtml
http://dakarbamako.uisp.it/
手書き風の「いらっしゃいませ」が間違っていないかどうか見てしまいました(笑)
上海には「下手なギャル文字」のような日本語看板ばかりなので、つい(^^ゞ
by 空姐 (2010-02-23 12:42)
あれ?gonさんって、関東人なのに「マクド」なんですね。
by くま・てーとく (2010-02-23 12:53)
空姐さま
そうそう、海外の日本語はついついチェックしちゃいます(^^;
上海はギャル文字なんですか〜(汗)
by gon (2010-02-24 01:08)
くま・てーとくさま
昔、同じ家にホームステイしていたコたちが
みんな関西出身で、「マック」って言うたびに
「マクド!」と直されて以来…(笑)
by gon (2010-02-24 01:10)
はっこうさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:10)
suzuranさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:10)
c_yuhkiさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:11)
官兵衛さま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:11)
トメサンさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:11)
釣られクマさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:11)
ほりけんさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:12)
xml_xslさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:12)
soneさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:12)
花乃子さま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:12)
satomiさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:12)
やまさんさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:13)
girasoleさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:13)
genpatiさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:13)
ちょろっとぶぅさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:13)
ユーフォさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-24 01:14)
yukitanさま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-25 00:31)
jan-ll8さま niceありがとうございました♪
by gon (2010-02-25 00:31)